Шепчущий за стеной (Attic whisperer) Помощь с переводом: Денис TaRs_WoLk Вишневский

Источник: Bestiary 2

Это создание похоже на серого истощенного ребенка с паутиной и пылью вместо одежды и лисьим черепом вместо головы.

КО: 4; Опыт: 1200.

Роль: Воитель

Нейтральная злая небольшая нежить.

Иниц.: +8; Восприятие: ночное зрение 60 футов; Внимание +12.

Аура: аура плача (10 футов).

Защита

КБ: 19, касание 16, врасплох 14 (+3 естественная броня, +4 Лвк, +1 уклонение, +1 размер).

ПЗ: 45 (6d8+18).

Стойкость +5, Реакция +6, Воля +8.

Невосприимчивость: особенности нежити.

Атака

Скорость: 20 футов.

В ближнем бою: укус +9 (1d4-1 и кража дыхания), атака касанием +4 (кража голоса).

Занимаемое пространство: 5 футов; Зона досягаемости: 5 футов.

Параметры

Сил: 9, Лвк: 19, Вын: -, Инт: 14, Мдр: 16, Хар: 17.

БМА: +4; МБМ: +2; ЗБМ: 17.

Черты: Уворот, Улучшенная инициатива, Фехтование.

Навыки: Блеф +9, Внимание +12, Знание (история) +8, Знание (краеведение) +8, Лазание +8, Скрытность +17.

Языки: всеобщий (и любые 2d4 языка, полученные от жертв).

Экология

Местность: Город.

Климат: Умеренный.

Среда обитания: любые города и руины.

Численность: одиночка, пара или хор (3-8).

Сокровища: скудные.

Особые способности

Аура плача (Св): Все голоса, которые были украдены шепчущим за стеной, парят вокруг него в форме невидимой, но слышимой ауры, которая напоминает жуткий детский плач, пение и всхлипы. Любое живое существо, которое оказывается в этой области, теряет преимущества от всех воздействующих на него выступлений барда и получает штраф -1 ко всем проверкам атаки, урона и испытаниям Воли. Шепчущий за стеной может подавить или восстановить свою ауру в качестве свободного действия. Эта аура - звуковой эффект, воздействующий на разум.

Кража голоса (Св): Существо, по которому шепчущий за стеной попал атакой касанием, должно пройти испытание Воли со СЛ 16, или оно на один час теряет способность к речи. В это время существо не может говорить, творить заклинания со словесными компонентами, использовать выступления барда со звуковыми компонентами или иные способности, требующие наличия речи. Если шепчущий за стеной украл чей-то голос, он получает возможность идеально копировать его. Способность действует даже после того, как к жертве вернётся речь. Когда шепчущий за стеной использует голос жертвы, он может говорить на всех языках, которые она знает. Те, кто знаком с голосом жертвы, могут пройти проверку Проницательности против Блефа шепчущего за стеной, чтобы раскрыть подмену. СЛ испытания зависит от Харизмы шепчущего за стеной.

Кража дыхания (Св): Существо, укушенное шепчущим за стеной, должно пройти испытание Воли со СЛ 16, или оно становится утомлённым на один час. Если шепчущий за стеной укусит утомлённое существо, оно на час становится обессиленным, а обессиленное существо после укуса засыпает на час. Спящего можно разбудить раньше, только убив шепчущего за стеной или применив рассеивание магии, снятие проклятия или другой подобный эффект. СЛ испытания зависит от Харизмы шепчущего за стеной.


Шепчущий за стеной появляется в результате смерти одинокого или брошенного ребенка. Вместо того, чтобы оживлять тело мертвого малыша, существо возникает из смеси старых игрушек, одежды, пыли и других предметов, связанных с усопшим, - символов пренебрежения ребенком. Различные материалы, которые сливаются вместе, образуя этих существ, приводят к появлению шепчущих за стеной с совершенно разной внешностью. Шепчущие за стеной обитают там, где они были сформированы, как правило, в старых домах, детских домах, школах, тюрьмах для должников, работных домах и подобных местах, где дети могут быть брошены. Когда шепчущий за стеной впервые формируется, он делает это без черепа - это никак не влияет на способности существа, но обычно он ищет череп небольшого животного в качестве украшения вскоре после проявления.

Шепчущие за стеной часто посещают тёмные, забытые места, такие как старые здания и полуразрушенные учреждения, места, которые когда-то были домом как для маленьких детей, так и для незаметного зла. Скрываясь на продуваемых сквозняками чердаках и в заплесневелых подвалах, шепчущий за стеной может бездействовать в течение десятилетий, в то время как жизнь рядом бьёт ключом - часто всего лишь на соседнем этаже от них. Однако рождение нового ребенка возрождает некоторую надежду в этом существе, его оживляющие духи движимы одиночеством и всегда ищут утешения и общения. Как только шепчущий за стеной находит потенциального товарища по играм, он делает всё возможное, чтобы никогда больше не быть одиноким, пытаясь заманить к себе друга, напевая детские стишки, оставляя следы старых игрушек или выкрикивая украденными голосами других детей.

Уничтожение шепчущего за стеной превращает его в составные части, обычно состоящие из пыльного хлама, оставленного на чердаках старых домов, хотя есть несколько предметов, таких как фарфоровые куклы, небольшие медальоны, музыкальные шкатулки, драгоценный мрамор, прекрасные чашки, оловянные солдатики и прочее, которые могут иметь некоторую ценность.