Д'зириак (D'ziriak) Помощь с переводом: Денис TaRs_WoLk Вишневский

Источник: Bestiary 2

Это четырехрукое существо выглядит как нечто среднее между человеком и чёрно-охристым термитом. Его тело и руки украшены светящимися рунами.

КО: 3; Опыт: 800.

Роль: Воитель

Нейтральное среднее потустороннее существо (экстрапланарный).

Иниц.: +2; Восприятие: ночное зрение 120 футов, сумеречное зрение; Внимание +9.

Защита

КБ: 16, касание 12, врасплох 14 (+4 естественная броня, +2 Лвк).

ПЗ: 26 (4d10+4).

Стойкость +2, Реакция +6, Воля +6.

Атака

Скорость: 30 футов.

В ближнем бою: 2 когтя +6 (1d6+1 и захват).

Занимаемое пространство: 5 футов; Зона досягаемости: 5 футов.

Особые атаки: ослепительный взрыв.

Псевдозаклинания (УЗ 3rd; концентрация +6):

Параметры

Сил: 13, Лвк: 15, Вын: 12, Инт: 13, Мдр: 14, Хар: 16.

БМА: +4; МБМ: +5 (+9 к захвату); ЗБМ: 17.

Черты: Боевые рефлексы, Уверенное владение оружием (коготь).

Навыки: Лазание +8, Знание (магия) +8, Знание (планы) +8, Внимание +9, Проницательность +9, Скрытность +9, Выживание +7, Использование магических устройств +8.

Языки: д'зириак; телепатия 100 футов.

ОС: свечение.

Экология

Местность: Город.

Климат: Экстрапланарный.

Среда обитания: любая земля (План Тени).

Численность: одиночка, пара, рой (3-20) или улей (21-100).

Сокровища: обычные.

Особые способности

Ослепительный взрыв (Dazzling Burst) (Св): один раз в день в качестве быстрого действия д'зириак может заставить своё тело вспыхнуть интенсивным красочным светом. Не д'зириаки в радиусе 20 футов должны пройти испытание Стойкости со СЛ 13, иначе будут в растерянности на 1 минуту. После использования этой способности яркое свечение д'зириака гаснет на 24 часа. Эта способность является световым эффектом, и существа, которые не могут видеть, невосприимчивы к нему. СЛ испытания основана на Выносливости.

Свечение (Glow) (Экс): красочные руны, украшающие тело д'зириака, создают тусклый свет в радиусе 20 футов от его тела.


Уроженцы Теневого Плана, д'зириаки - загадочный народ насекомых размером с человека. Из их частично подземных городов-ульев возвышаются шпили и пирамидальные крыши, украшенные алхимическим огнём и иллюзорным пламенем, сияющие тусклыми маяками убежища в зловещих сумерках. Д'зириаки остаются непоколебимо нейтральными в большинстве дел и, как правило, счастливы общаться с путешественниками с помощью своей жуткой телепатии (их собственный язык жужжания и болтовни известен немногим за пределами их народа), но их неизвестные, неясные цели заставляют большинство других относится к этому народу с осторожностью.

Средний д'зириак ростом 7 футов, у него четыре руки, две ноги, брюшко, похожее на термита, и челюсть, представляющая собой нечто среднее между насекомым и человеком. Две его руки большие и имеют острые когти, а две другие относительно маленькие и используются для тонких манипуляций, а не для боя. Как ни странно для народа, родом из царства теней, у д'зириаков есть красочная коллекция рунических форм, почти как светящиеся татуировки, на их хитиновой плоти. Эти руны помогают обозначить, какую роль в обществе д'зириаков выполняет каждое из этих существ.

Д'зириаки редко путешествуют с Теневого Плана, кроме как по приказу своих правителей, и предпочитают проживать жизни в городах-ульях. Они остаются открытыми для торговли и дипломатии с любым достаточно смелым, чтобы путешествовать по Теневому Плану, и многими ценятся как на своем плане, так и за его пределами за способность их ремесленников вплетать свет в осязаемое искусство и создавать оружие великолепного качества и красоты.