Красный колпак (Redcap) Помощь с переводом: Денис TaRs_WoLk Вишневский

Источник: Bestiary 2

Как какой-то крохотный злой старик, этот рычащий маленький гуманоид носит металлические сапоги и кроваво-красный остроконечный колпак.

КО: 6; Опыт: 2400.

Роль: Без роли

Нейтральная злая небольшая фея.

Иниц.: +8; Восприятие: сумеречное зрение; Внимание +12.

Защита

КБ: 20, касание 15, врасплох 16 (+3 естественная броня, +4 Лвк, +2 броня, +1 размер).

ПЗ: 60 (8d6+32); быстрое исцеление 3.

Стойкость +6, Реакция +10, Воля +7.

СУ: 10/холодное железо.

Слабые стороны: неверующий.

Атака

Скорость: 60 футов.

В ближнем бою: средняя коса +10 (2d4+10/x4), пинок +4 (1d4+6).

Занимаемое пространство: 5 футов; Зона досягаемости: 5 футов.

Параметры

Сил: 18, Лвк: 19, Вын: 18, Инт: 16, Мдр: 13, Хар: 15.

БМА: +4; МБМ: +7; ЗБМ: 21.

Черты: Бойня, Сокрушительный удар, Уверенное владение оружием (коса), Улучшенная инициатива.

Навыки: Акробатика +15 (+27 при прыжках), Блеф +13, Внимание +12, Запугивание +10, Знание (природа) +14, Изворотливость +15, Лазание +15, Проницательность +12, Скрытность +19.

Языки: акло, великаний, всеобщий, сильван.

ОС: красный колпак, топот, тяжёлое оружие.

Экология

Местность: Подземелье.

Климат: Умеренный.

Среда обитания: леса умеренного климата, горы или под землей.

Численность: одиночка, пара или группа (3-12).

Сокровища: снаряжение ПВ (кожаная броня, средняя коса, другое сокровище).

Особые способности

Красный колпак (Св): красный колпак носит маленькую бесформенную шерстяную шапку, раз за разом пропитываемую кровью жертв. Пока он носит колпак, он получает бонус +4 к проверкам урона (включён в параметры выше) и быстрое исцеление 3. Красный колпак теряет эти бонусы, если колпак снять или уничтожить. Его нельзя передать другому существу. За 10 минут работы можно создать новый колпак на замену старому, но пока красный колпак в качестве основного действия не обмакнёт головной убор в кровь врага, которого помог убить, новый колпак не даёт бонусов.

Неверующий (Экс): озлобленные и богохульные красные колпаки терпеть не могут символы добрых религий. Если противник в качестве основного действия покажет такой символ, то любой красный колпак, который видит его, должен пройти испытание Воли со СЛ 15 или стать напуганным на 1 минуту и попытаться сбежать. Красный колпак, успешно прошедший испытание, потрясён на 1 минуту.

Топот (Экс): красный колпак носит тяжёлые железные сапоги с шипованными подошвами, которые в бою могут быть весьма смертоносным оружием. Красный колпак с помощью сапог может провести атаку пинком в качестве вспомогательной атаки во время полной атаки или во время движения, как если бы у него была черта Удар на проходе.

Тяжёлое оружие (Экс): красный колпак может использовать оружие для средних существ без штрафов.


Красные колпаки олицетворяют капризность и садизм. Эти коренастые, человеконенавистнические феи-уродцы существуют, по-видимому, для того, чтобы предаваться блаженному кровопусканию и самоотверженной резне. Подобно сердитым старикам с черными мордочками, они до боли лелеют собственную неэффективность и невзгоды. Красные колпаки широко известны своими длинными шерстяными шапками, которые они пропитывают кровью своих жертв. Ходят слухи и сказки о ритуалах и культурном значении их пропитанных кровью шапок, хотя эта практика, вероятно, эволюционировала как простой способ для жестоких коротышек вызвать страх и зрелище. Красные колпаки обычно ростом всего 3 фута, с искревлённым скелетом, заостренными ушами и длинными белыми бородами. Они одеваются в грязные кожаные доспехи и носят огромные, обутые в железо ботинки, издающие характерный лязг при беге.