Яростный всадник Помощь с переводом: Максим Максименко

Безрассудство (Экс): Во время ярости варвар может взять -1 штраф к КБ, чтобы получить +1 бонус безрассудства к броскам атаки. Штраф КБ увеличивается на -1, а бонус броска атаки увеличивается на +1 на 4-м уровне и каждые четыре уровня после этого.

Вдохновляющая Свирепость (Экс): Во время ярости варвар может использовать действие перемещения, чтобы передать свой бонус безрассудства всем готовым союзникам, находящимся в пределах 30 футов, на количество раундов, равное его модификатору Харизмы (минимум 1). Варвар должен иметь дар Безрассудство, чтобы выбрать этот дар ярости.

Грубая Насмешка (Экс): В ярости, варвар может спровоцировать существо, напасть на себя, сделав проверку Запугивания, чтобы деморализовать существо. Если проверка успешна, цель также получает эффект потрясения до тех пор, пока варвар находится в поле зрения и в ярости или пока цель не нападет на варвара в ближнем бою. Варвар получает ситуативный бонус +2 к этой проверке за каждый алкогольный напиток, который он употребил во время ярости. Это является эффектом действующим на разум, и требующим звукового компонента. Варвар должен быть по крайней мере 6-го уровня, чтобы выбрать этот дар.

Дальний Натиск (Экс): Во время ярости варвар может преодолевать с помощью Вторжения, больше чем одну цель за раунд, со штрафом -2 на свой МБМ за каждую проверку Вторжения после первой. Варвар должен иметь дар Яростный Натиск, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 6-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Жидкая Смелость (Экс): Во время ярости варвар увеличивает свой моральный бонус на испытания против воздействующих на разум эффектов на +1 за каждый алкогольный напиток, который он употребляет во время своей Ярости, до максимального +1 повышения за четыре уровня варвара.

Землелом (Экс): Однажды за Ярость варвар может атаковать пол вокруг себя как основное действие. Эта атака автоматически попадает и наносит обычный урон. Если варвару удается нанести больше урона, чем твердость пола, пространство, которое он занимает, и все смежные с ним квадраты становятся труднопроходимыми. Существа в этих клетках, кроме варвара, должны сделать проверку Реакции со СЛ 15 или быть сбитыми с ног и распластанными. Варвар должен быть как минимум 6-го уровня, чтобы выбрать этот дар.

Извержение Энергии (Св): Во время ярости варвар может поглощать энергию от одной атаки и обрушивать ее на своих врагов один раз за Ярость. Он не проходит испытание против эффекта, но не получает от него урона. В любой момент в течение оставшейся части Ярости он может использовать накопленную энергию в качестве оружия дыхания либо в 60-футовой линии, либо в 30-футовом конусе. Оружие дыхания наносит урон, равный урону от атаки, поглощенной варваром, но существа в этой области могут пройти испытание Реакции (СЛ 10 + 1/2 уровня варвара + модификатор Выносливости варвара) за половину урона, даже если изначальный эффект не позволял испытания. У варвара должно быть дар ярости поглощение энергии, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 16-го уровня, чтобы выбрать этот Дар ярости.

Конский Дух (Св): Во время ярости и верховой езды варвар получает СУ/магия, равное 1/2 уровня варвара. Естественное оружие скакуна считается магическим с целью преодоления Снижение Урона. У варвара должен быть дар Свирепый Скакун, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 6-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Метатель, Малый (Экс): Действием полного хода, во время ярости, варвар может поднимать и швырять объект, размер которого меньше, чем он сам, обеими руками или на два размера меньше одной рукой, в качестве импровизированного оружия с радиусом действия. С дальностью 10 футов. Это наносит урон как падающий объект плюс бонус Силы варвара. Этот урон уменьшается вдвое, если объект не сделан из камня, металла или подобного твердого материала. Это атака касанием дальнего боя, и цель может попытаться пройти испытание Реакции (СЛ 10 + 1/2 уровня варвара + модификатор Силы варвара) для получения половины урона. Варвар может применить Сокрушительный удар к этой атаке как одноручное или двуручное оружие, в зависимости от ситуации.

Метатель (Экс): Как Малый Метатель, но варвар может увеличить приращение дальности до 20 футов или увеличить размер объекта с метанием на одну категорию размеров. У варвара должен быть дар Малый Метатель, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 8-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Метатель, Высший (Экс): Как Метатель, но варвар может увеличить приращение дальности до 30 футов или увеличить размер объекта с метанием на две категории размеров. Варвар должен иметь дар Метатель чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 12-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Метание С Разбега (Экс): Во время своей ярости и атаки с разбега варвар может вытащить и бросить свое метательное оружие, получая при этом бонус +2 к броску атаки при атаке метательным оружием, а также в ближнем бою в конце атаки с разбега. Варвар должен двигаться не менее чем на 10 футов, прежде чем использовать метательное оружие, и, по крайней мере, на 10 дополнительных футов, прежде чем совершить рукопашную атаку в конце своего разбега. Варвар должен иметь метательное оружие в руке или иметь одну свободную руку в начале своей атаки. У варвара должен быть дар Малый Метатель, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 6-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Нокдаун (Экс): Один раз за Ярость, варвар может совершить атаку Сбивания с ног против одной цели вместо атаки ближнего боя. В случае успеха, цель получает урон, равный модификатору Силы варвара, и сбивается с ног в состояние распластан. Это не провоцирует внеочередную атаку.

Охотник На Ведьм (Экс): Во время ярости варвар получает +1 бонус к броскам урона против существ, обладающих заклинаниями или подобными заклинаниям способностями. Этот бонус к урону увеличивается на +1 за каждые четыре уровня, которые получил варвар. Варвар должен иметь дар ярости Суеверие, чтобы выбрать этот дар.

Охраняемая Жизнь (Экс): Во время ярости, если здоровье варвара падает ниже 0 единиц здоровья, 1 единица жизни со смертельным уроном за уровень варвара конвертируется в несмертельный урон. Если варвар находится в отрицательных пунктах урона из-за смертельного урона, он немедленно стабилизируется.

Поглощение Энергии (Св): Во время ярости варвар может поглощать энергию от одной атаки выбранного типа энергии один раз за Ярость. Он не проходит испытание против эффекта, но не получает от него урона, вместо этого он получает 1 временный пункт жизни за 3 пункта урона, которые могла бы нанести атака. Эти временные очки жизни действуют до конца Ярости варвара. Варвар должен иметь дар Высшее Сопротивление Энергии, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 12-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Помеха Для Заклинаний: В ярости варвар получает Помеху для заклинаний как дополнительную черту. Варвар должен иметь дар ярости Суеверие, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 8-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Приди И Возьми Меня (Экс): Во время ярости, в качестве свободного действия варвар может оставить себя открытым для атаки, готовя разрушительные контратаки. Враги получают бонус +4 к атаке и урону против варвара до начала его следующего хода, но каждая атака против варвара провоцирует внеочередную атаку, которая разрешается до каждой атаки противника. Варвар должен быть как минимум 12-го уровня, чтобы выбрать этот дар.

Пьяное Шатание (Экс): Во время ярости варвар получает бонус Уворот +1 к КБ против внезапных атак за каждый алкогольный напиток, который он употреблял во время своей Ярости, максимум +1 на четыре уровня варвара.

Пьяный Рёв (Экс): Во время ярости варвар получает +1 бонус боевого духа на проверки Запугивания и на СЛ испытаний от всех эффектов страха, которые он создает за каждый алкогольный напиток, который он употребляет во время своей Ярости, максимум до +1 на четыре уровня варвара.

Разгромитель (Экс): Один раз за Ярость, всякий раз, когда варвар совершает атаку на оставленный без присмотра объект или совершает боевой маневр, он может игнорировать твердость объекта. Эта способность должна быть использована до того, как будет произведен бросок атаки или проверка боевого маневра Разрушение.

Разрушитель Заклинаний: Во время ярости варвар получает Разрушитель заклинаний в качестве дополнительной черты. Варвар должен иметь дар ярости Помеха для заклинаний и быть как минимум 12-м уровнем, чтобы выбрать этот дар ярости.

Свирепое Затаптывание (Экс): Во время ярости и пока варвар верхом на скакуне его скакун также получает специальную атаку Затаптывание. Эта атака наносит 1d8 пунктов урона для Среднего скакуна, 2d6 для Большого или 2d8 для Огромного, плюс 1,5 модификатор Силы скакуна. Успешное испытание Реакции (СЛ 10 + 1/2 уровня варвара + модификатор Силы скакуна) уменьшает этот урон вдвое. Существа на пути скакуна или те, которые угрожают квадратам, через которые он проходит, могут совершать внеочередные атаки против варвара или скакуна, но не против обоих. У варвара должен быть дар Свирепый Скакун, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 8-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Свирепое Затаптывание, Высшее (Экс): Скакун варвара может воздействовать на существ до своего собственного размера с помощью Свирепого Затаптывания. Кроме того, он может выполнить проверку боевого маневра Вторжение как свободное действие против существа, которое проваливает испытание Реакции (или предпочитает не проходить проверку, чтобы предпринять внеочередную атаку) против Затаптывания. У варвара должно быть Свирепое Затаптывание, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 12-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Свирепый Скакун (Экс): Во время ярости и пока варвар верхом на скакуне его скакун также получает преимущества от Ярости (в том числе Бешеная Ярость и Сокрушительная Ярость). Пока его скакун в ярости, он должен тратить один дополнительный раунд Ярости за раунд. Он может решить не оплачивать эту стоимость, и в этом случае его скакун не будет яростным.

Свирепый Скакун, Высший (Экс): Во время ярости и пока варвар верхом на скакуне его скакун также получает преимущества от любых даров ярости, которые действуют постоянно, когда варвар в ярости. Он не получает преимуществ от любых даров ярости, которые требуют действий для активации, даже если они являются бесплатными действиями. У варвара должен быть дар Свирепый Скакун, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 8-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Скандалист: В ярости варвар ведёт себя так, как будто он имеет черту Мастер кулачного боя. Если у него уже есть эта черта, его невооруженные удары наносят 1d6 очков урона (1d4, для небольшого размера).

Скандалист, Высший: В ярости варвар ведёт себя так, как будто он имеет черту Парное оружие при нанесении ударов без оружия. Варвар должен обладать даром ярости Скандалист, чтобы выбрать этот дар ярости.

Сопротивление Энергии (Экс): Во время ярости варвар получает сопротивление одному типу энергии (кислоте, холоду, электричеству, огню или звуку), равному 1/2 уровня варвара (минимум 1). Тип энергии выбирается, когда выбран этот дар ярости, и его нельзя изменить. Этот дар ярости можно выбрать более одного раза. Его эффекты не складываются. Каждый раз относится к другому типу энергии.

Сопротивление Энергии, Высшее (Экс): Однажды за Ярость варвар может уменьшить урон наполовину от одной атаки, против которой он имеет энергетическое сопротивление (наполовину урон, затем примените Сопротивление Энергии). Варвар должен иметь дар ярости Сопротивление Энергии, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 8-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Стихийная Ярость, Малая (Св): В качестве быстрого действия варвар может заставить свои атаки ближнего боя наносить дополнительно 1d6 пунктов энергетического урона (кислота, холод, электричество или огонь) в течение 1 раунда. Варвар должен быть как минимум 4-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости. Эту силу можно использовать только один раз за Ярость.

Стихийная Ярость (Св): Во время ярости все атаки ближнего боя варвара наносят дополнительно 1d6 пунктов энергетического урона (кислота, холод, электричество или огонь). Тип выбирается, когда варвар начинает свою ярость. Варвар должен иметь дар ярости Малая Стихийная Ярость, чтобы выбрать этот дар. Варвар должен быть как минимум 8-го уровня, чтобы выбрать этот дар. Обратите внимание, что варвар все еще может использовать Малую Стихийную Ярость при использовании этого дара ярости, но он должен выбрать другой тип энергии.

Стихийная Ярость, Высшая (Св): Во время ярости все критические удары варвара, наносимые оружием ближнего боя, наносят дополнительно 1d10 пунктов энергетического урона (2d10, если оружие наносит x3 урона при критическом попадании, 3d10, если оружие наносит x4 на критическом ударе). Тип этого урона совпадает с типом, выбранным для дара ярости Стихийная Ярость. У варвара должна быть Стихийная Ярость, чтобы выбрать этот дар ярости. Варвар должен быть как минимум 12-го уровня, чтобы выбрать этот дар ярости.

Телесная Рана (Экс): Однажды за Ярость варвар может попытаться избежать серьезного вреда от атаки. Варвар должен пройти испытание Стойкости со СЛ, равной урону, который будет нанесен атакой. На это испытание налагается штраф за проверку брони варвара. Если испытание успешно, варвар получает половину урона от атаки, и урон несмертельный. Варвар должен решить использовать эту способность после броска атаки, но до того, как урон будет нанесен. Варвар должен быть как минимум 10-го уровня, чтобы выбрать этот дар.

Что-нибудь Обезболивающее (Экс): Во время ярости варвар, выпивающий алкоголь, может предпринять новое испытание против одного из следующих состояний, которые могут повлиять на него: слепота, замешательство, растерянность, глухота, бессилие, утомление, испуг, тошнота, паника, потрясение или дезориентация. Если ему удается проверка, эффект подавляется на время действия Ярости. Он также может сделать новую проверку, если отравлен; успешная проверка засчитывается в счет тех, которые необходимы для лечения, но неудачная проверка не оказывает вредного воздействия.

Яростный Натиск (Экс): Во время ярости варвар наносит урон, равный его бонусу Силы, всякий раз, когда он преуспевает в боевом маневре Вторжение.